العنوان باللغة العربية
فن الغزل في شعر التلعفري بين التقليد والتجديد( 593 - 675 ه)
Abstract
This study investigates the art of the ghazal in the Diwan of Shehab al-Din al-Talafari, a prominent Mamluk poet who skillfully integrated traditional and modern forms of the genre. Tracing the ghazal’s development from the pre-Islamic era to the Mamluk period, the research examines Talafari’s poetic style, the coherence of his imagery, the vibrancy of colors and movements, and his use of rhetorical and badiʿ devices.The analysis highlights Talafari’s ability to balance innovation with classical influence, revealing how he enriched the ghazal by combining established conventions with creative originality. By studying his Diwan, the research identifies the techniques he employed to harmonize tradition and modernity, demonstrating his significant contribution to the evolution of Arabic poetry. Methodologically, the study adopts an analytical approach, closely reading and interpreting the ghazals to explore both thematic and stylistic dimensions. The findings underscore Talafari’s mastery in sustaining poetic coherence while introducing novel expressive forms, offering insights into the dynamic interplay between heritage and innovation in Mamluk-era poetry.
Keywords
Al-Talafari, The Mamluk Era, The Art of Spinning, Poetic Image, Tradition and Renewal.
Recommended Citation
Al-Rajab, Eman Awad
(2026)
"The Art of Spinning in Al-Talafari Poetry Between Tradition and Renewal (593-675 AH),"
Journal of Arts and Social Sciences: Vol. 17
:
Iss.
2
, Article 1.
Available at:
https://doi.org/10.53542/2522-2279.1465
الملخص
تناول البحث الحديث عن فن الغزل في ديوان شهاب الدين التلعفري شاعر الغزل المملوكي، الذي أبدع في التنويع بين أساليب شعراء الغزل الأقدمين وألفاظهم وبين النزعة التجديدية التي تطرق لها الشعراء في نظمهم لقصائدهم ومقطوعاتهم الشعرية، من خلال الاطلاع على نشأة وتطور فن الغزل منذ العصر الجاهلي وصو ا لًا إلى العصر المملوكي، وتحدث البحث عن شاعرية التلعفري، وأهم ما تميز به غزله العذري، والصريح، وتغزله بالغلمان، كما تطرق للحديث عن إبداعه في تناسق الصورة الشعرية وتنوع الألوان والحركة فيها، بالإضافة إلى الفنون البديعية التي تكررت بين طيات ديوانه في قصائده الغزلية والتي كان للحياة والبيئة المملوكية الأثر الكبير في اعتمادهم على المحسنات البديعية في قصائدهم، وكيف تمكن من استخدامها دون أن تفقد قصائده معناها أو رونقها الشعري، كما يهدف البحث إلى تسليط الضوء على جوانب التجديد والتقليد في غزله، وتبين من خلال الدراسة أنه تمكن من الموازنة بين الاتجاه التقليدي والحديث في قصائده الغزلية. وتهدف هذه الدراسة إلى الاطلاع على القصائد والمقطوعات الشعرية الغزلية في ديوانه، وإبراز جوانب التجديد التي انتهجها في نظم قصائده، بالإضافة إلى معرفة مدى تأثره بأسلوب القدماء في وقدرته على الموازنة بين كلٍٍ من النزعة التقليدية والتجديد في فن الغزل.
الكلمات المفتاحية
التلعفري، العصر المملوكي، الغزل، الصورة الشعرية، التقليد والتجديد
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 4.0 International License.